Tag Archives: 100th anniversary

Hienieden Franz Marc ~ Trauerarbeit 100

Indexical photo with authorial shadow; graves of Franz and Maria Marc Indexical photo with authorial shadow; graves of Franz and Maria Marc

On 4 March 2016, the 100th anniversary of the death of the painter, animal lover, writer, and ever-elusive person Franz Marc, I visited Marc’s grave in Kochel. Initially I had intended to spend the day between the Lenbachhaus and the Pinakothek der Moderne in München immersed in the paintings I have studied now for many years. But in truth I am devoted to Marc’s life as much as his art, and it seemed more right to take make a pilgrimage and pay respects in the proper sense of the word in the tiny Bavarian town where Marc lived off and on.

This trip was covered on the now-silent Franz Marc Twitter account and received much support and nice wishes from many kind souls.

It was a very emotional experience and had some typical Bavarian humorous adventures as well. I arrived on the regional train at about 11:00 on a dazzling clear, cold day, with most of the snow from the previous week’s blizzard still on the ground. The Ammergau Alps, what Marc called „das blaues Land“, glowed. Inserting itself into this majestic, somber first act was the fact that, in Kochel, Ruhezeit on Fridays apparently begins at 11:00…and this was a very intense Ruhezeit too…everything had abruptly closed, including the flower shop where I had intended to get some violets. I should add that all the flowers and plants were just sitting there outside, and the doors to the shop were open, but the lights were off and the people away being quiet. This was the same at other shops – I have always found it very amusing that in places where Ruhezeit is taken seriously, lunch places also close, even though Ruhezeit is at lunch time, and Kochel takes Ruhezeit quite seriously. In fact it was Friday Ruhezeit the entire time I was there. I stayed until 16:00, the hour of Marc’s death.
Continue reading

Franz Marc, 8 February 1880 – 4 March 1916

Franz Marc's palette, from the archives of the Franz Marc Museum, Kochel.

Franz Marc’s palette, from the archives of the Franz Marc Museum, Kochel.

Franz Marc’s “Aphorism 82,” from Die 100 Aphorismen, 1915.

“Ich sah das Bild, das in den Augen des Teichhuhns sich bricht, wenn es untertaucht: die tausend Ringe, die jedes kleine Leben einfassen, das Blau der flüsternden Himmel, das der See trinkt, das verzückte Auftauchen an einem andern Ort, – erkennt, meine Freunde, was Bilder sind: das Auftauchen an einem anderen Ort.”

“I saw what the moorhen sees as it dives: the thousand rings that encircle each little life, the blue of the whispering sky swallowed by the lake, the enraptured moment of surfacing in another place. Know, my friends, what images are: the experience of surfacing in another place.”